TERMES ET CONDITIONS 1.
STEENBERGEN
Les PRODUITS de l'ACIER B. V.
- Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aan biedingen, offertes, overeenkomsten en leveringen van Steenbergen Steel Products, tenzij de algemene voorwaarden geheel of
1 Steenbergen Produits en Acier B. V. est une société privée de droit néerlandais, établie à (7908 VE) Hoogeveen à l' Ruisvoorn 14.
- 2 Les présentes conditions générales s'appliquent à tous les travaux exécutés ou des produits ou de matériaux à effectuer et/ou fournis par ou au nom de Steenbergen Produits de l'Acier et à toutes les relations juridiques de Steenbergen Produits en Acier avec des tiers.
Définitions
- 3 Le client s'entend de la personne qui a donné l'ordre pour le travail, que ce soit ou non en vertu d'un contrat, à Steenbergen Produits de l'Acier.
4 4. Le client s'entend de la personne qui a donné l'ordre pour le travail, que ce soit ou non en vertu d'un contrat, à Steenbergen Produits de l'Acier. Steelbergen Produits est Steenbergen produits B. V.
- Les Parties désignent le client et Steenbergen Acier Produits ensemble.
- Le cas de l'affectation de la demande du client à Steenbergen Produits de l'Acier pour faire une offre, pour l'exécution de travaux ou à livrer et/ou les produits de processus pour une taxe.
- Travail, on entend tout ce qui Steenbergen produits de l'acier rend et/ou s'engage au nom du client, dans le cadre des missions prévues par lui en vue de ses intérêts, ou a lui faire et/ ou à entreprendre.
- Citation s'entend de la spécification des travaux à effectuer.
- Lorsque ces conditions générales font référence dans l'écriture, un message par e - mail doit être jugé équivalent.
Applicabilité Des Conditions Générales Et Des Conditions
- Steenbergen Produits de l'acier a son siège à Hoogeveen et est inscrite au registre du commerce sous le numéro 67752047. Toutes les offres, les activités et toutes les relations juridiques avec des tiers, sont soumises aux conditions générales et des conditions de Steenbergen Produits de l'Acier dans lequel une limitation de la responsabilité est inclus. Les conditions générales de Steenbergen Produits de l'Acier s'appliquent également à tous de sa société-mère(s) et société filiale(s). Ces conditions générales ont été déposées à la Chambre de Commerce et sera envoyé sur demande.
partiellement déclaré expressément par écrit par Steenbergen acier prod produits non applicable.
- Dans le cas de la livraison et le montage de l'armature de produits, les “conditions générales et les conditions pour la livraison et/ou de l'assemblage de l'acier d'armature” s'appliquent – à l'exclusion des conditions générales et de conditions. Les présentes conditions générales ont été rédigées par les hollandais de l'armement de l'Association et ont été déposés auprès de la Chambre de Commerce de midden-Nederland sous n°. Ces conditions peuvent être admis sur demande et peut être lu sur le site de Steenbergen Produits de l'Acier.
- Le client reconnaît l'applicabilité de ces conditions générales, ou, dans le cas de la livraison et/ou de l'assemblage de l'acier d'armature “les “conditions générales et les conditions pour la livraison et/ou de l'assemblage de l'acier d'armature” par le simple fait de la cession à Steenbergen Produits de l'Acier, de toute nature, à moins que ces termes et conditions sont expressément indiqué par écrit par le été rejetée. Une référence unique par le client à ses propres conditions générales ou d'une clause standard sur le papier à en-tête ou un article dans son propre
conditions générales et conditions avec le contenu de l'exclusivité de l'exploitation de ces conditions n'est pas suffisante pour cela.
- Si des écarts ont été d'accord sur certains sujets régis par les présentes conditions générales, les présentes Conditions générales restent applicables à cet accord pour le reste. Convenu écarts ne s'appliquent jamais à plus d'une tâche, à moins que confirmé par écrit à chaque fois.
Obligations légales
- Steenbergen Produits de l'Acier n'accepte aucune responsabilité à l'égard de son client pour la conformité avec ses obligations légales et les conséquences de celle-ci.
L'exécution des travaux (s)
- Les commandes sont acceptées lorsqu'une copie signée de la confirmation de la commande a été retournée à Steenbergen Produits de l'Acier dans les cinq jours ouvrables de l'offre ou de Steen bergen Produits de l'Acier a commencé le travail. Si Steenbergen Produits de l'Acier n'a pas reçu une réponse écrite dans ce délai, ou si elle n'a pas de la réalité de l'affectation à l'intérieur de ce délai, le client est réputé avoir accepté le présent accord. Les modifications ou dispositions supplémentaires ne sont effectives qu'après confirmation écrite de Steenbergen Produits de l'Acier, ou après qu'il a effectivement mis en œuvre. Cette disposition est sans préjudice du droit des parties de prouver l'existence du contrat et/ou la modification de celle-ci par d'autres moyens.
Steenbergen Produits En Acier B. V.
Ruisvoorn 14 / 7908 ve Hoogeveen (pays-bas
T +31 6 22669884 | is@sspsteel.eu | http://www.sspsteel.eu / Chambre de Commerce 67752047 / TVA NL857161258B01
- Toutes les missions sont effectuées uniquement dans les conditions suivantes, sauf disposition contraire expressément convenue par écrit.
- Les accords avec le personnel de Steenbergen produits de l'Acier ne se lient pas Steenbergen Produits de l'Acier, à moins que Steenbergen Produits de l'Acier a confirmé par écrit.
- L'offre faite par Steenbergen produits de l'Acier, ou fertes ou d'autres communications sont sans obligation et le lier seulement dès que les parties ont abouti à un accord par le biais d'un accord écrit, et seulement pour le contenu de celui-ci.
- Les prix mentionnés dans les offres restent en vigueur pour les 5 jours ouvrables.
- Les produits ne sont vendus et livrés en conformité avec les tolérances pour les dimensions, les quantités et les poids, sauf disposition contraire expressément convenue par les parties.
- Le programme de livraison de Steenbergen Produits de l'Acier a nouveau, certifié les produits de l'acier, et également utilisé de l'acier et des résidus de pièces dont la qualité n'est pas garantie et qui sont vendus sur pied.
- Dans l'exécution de la mission, Steenbergen Produits de l'Acier est libre d'utiliser les services de tiers engagés par elle.
Relation de la clause
- Le client n'est pas autorisé ni au cours de l'exécution de la mission, ni pendant une période de 6 (six) mois après la fin de la mission, en quelque sorte un arbe pour conclure une entente avec le personnel employé par ou au nom de Steenbergen Produits en Acier pour le client, sous peine d'une amende de 2 000€, - pour chaque violation par semaine, que la violation continue.
Citations
- Toutes les offres sont sans engagement, sauf convention contraire expresse.
- Les prix mentionnés sont hors TVA, de déplacement et autres frais et coûts de tierces parties, à moins d'indication contraire, et restent en vigueur dans les 5 jours ouvrables après la citation a été délivrée.
- Si une commande est offert sur la base de calcul, les prix proposés sont donnés à titre indicatif; le travail réel et le matériel effectué par Steenbergen Produits en Acier et les coûts réels engagés par Steenbergen Produits de l'Acier seront répercutés sur le client.
Les prix, les livraisons et les paiements
- Tous les prix ne comprennent pas la TVA, les frais de transport, d'assurance, l'installation et les taxes imposées par le gouvernement.
- Si un ou plusieurs facteurs de prix, notamment les prix de l'acier, changement après la date de l'accord, Steenbergen Produits de l'Acier est en droit d'augmenter le prix fixe convenu en conséquence. Le client est tenu de payer le ainsi augmenté de prix fixe en conséquence.
- Tous les paiements doivent être effectués sur un compte désigné par Steenbergen Produits de l'Acier.
- Les livraisons sont faites, sauf si les parties ont expressément convenu autrement, à partir du stockage de Steenbergen Acier prod produits.
- Dès que Steenbergen Produits en Acier souhaite livrer les matériaux sur le client pour l'achat, le client ou un tiers désigné par le client est tenu de coopérer. Si cette coopération n'est pas accordée ou d'acceptation pour une raison quelconque s'avère impossible, l'entrepreneur est redevable de Steenbergen Produits en Acier d'une obligation d'indemnisation pour les coûts supplémentaires de manutention, de stockage et de temps d'attente, sans autre avis de défaut.
- Pour la livraison dans les pièces, un appel et les délais de paiement doivent être convenus à l'avance par écrit, à défaut de quoi le client est tenu de rembourser à Steenbergen Produits en Acier pour le stockage supplémentaire et les frais de manutention.
- Si les parties ont convenu que Steenbergen Acier prod produits prendrons en charge le transport, le transport sera à la charge et aux risques du client. Il est réputé avoir été livré dès que les matériaux et/ou produits ont quitté le stockage de Steen bergen Produits de l'Acier.
- L'emballage n'est pas inclus dans le prix et seront facturés séparément. Les emballages ne sont pas repris.
- Si de l'eau, la route ou le rail le trafic devient impossible ou plus difficile en raison de circonstances extérieures, le complément de prix et le risque de déviation de la livraison sera à la charge du client.
- Les délais de livraison indiqués sont approximatifs. Sauf disposition contraire expressément convenue par écrit, Steenbergen Produits de l'Acier ne donne aucune garantie en ce qui concerne les délais de livraison convenus et ne donne pas au client le droit à l'indemnisation, la dissolution de l'accord ou de non-respect des délais de livraison convenus.
prise en charge de toute obligation à l'égard de Steenbergen Produits de l'Acier.
- Les délais de livraison convenus ne s'appliquent que si et dans la mesure où le matériau à traiter, ainsi que les données nécessaires à l'exécution de la mission, sont livrés à Steenbergen Produits de l'Acier à l'heure convenue, et le traitement est effectué par le client lui-même ou en son nom par des tiers.
eren travail a été réalisé dans les temps. Si, par suite d'un retard de livraison/ exécution des travaux par le client, la cession peut être réalisée par l'utilisation de transport supplémentaires, les heures supplémentaires, à des tiers, etc., Steenbergen Acier Prod produits est en droit de le faire, sans consultation préalable avec le client, et les frais en résultant seront à la charge par le client de venir.
- Fatale délais de livraison doit être expressément convenu entre les parties.
ont convenu.
- Le Client fournit les Steenbergen produits de l'Acier après livraison un reçu signé. Pour l'absence de- il est considéré que la livraison a eu lieu en conformité avec la convention.
Les affectations et modifications
- Modifications de l'affectation, après qu'il a été soumis, doit être communiquée par le client en temps utile et par écrit à Steenbergen Produits de l'acier.
- Les modifications apportées à la cession sont efficaces dans et à partir de l'acceptation par Steenbergen Produits de l'Acier.
- Steenbergen Produits de l'Acier a le droit de faire un changement mineur dans ses obligations, ce qui signifie une performance qui s'écarte de cinq pour cent ou moins de la performance convenus.
- Modifications de l'affectation d'origine, de quelque nature que ce soit, faite par écrit ou oralement par ou au nom du client, qui entraînent des coûts plus élevés que ce qui pourrait être prévu dans le devis et/ou la confirmation de commande, le client sera facturé en supplément.
- Des changements dans l'ordre peut entraîner dans les délais de livraison étant dépassé par Steenbergen Produits en Acier à l'extérieur de sa responsabilité.
Contrôle
- Le client est tenu de vérifier la marchandise immédiatement après la livraison de toutes les déviations de l'accord.
- Les réclamations doivent être présentées à Steenbergen Produits en Acier B. V. dans un délai de 7 jours ouvrables à compter de la date de livraison.après l'expiration du délai de réclamation de 7 jours, les produits livrés sont réputés irrévocablement et inconditionnellement accepté par le client.
- Invisible les défauts doivent être signalés par écrit au client dans un délai de 7 jours ouvrables après leur découverte, ou dans un délai de 7 jours ouvrables après que le client pourrait raisonnablement avoir découvert précédemment invisible défauts, mais au plus tard dans les trois mois après l'achèvement de la prestation.
- Une action en justice, doit être présentée au plus tard une année civile après le dépôt de la plainte, comme indiqué dans l'Article
47 ou 48 de ces conditions générales de vente.
- Si les produits livrés ou par le client à la suite de la transformation ou du mélange ne sont plus accessibles pour l'inspection, les produits seront réputés par le client
- irrévocablement accepté et approuvé en bon état.
- Le client doit fournir à l'défectueux produits Pour garder Steenbergen Acier Produits disponibles et de les stocker sans frais.
- Si le client fait usage de son droit de plainte visée à l'Article 45 et/ou 46 de ces conditions générales, cela ne donne pas au client le droit de suspendre ses obligations de paiement.
- Le droit du client devient caduque si les produits livrés ont subi aucune transformation ou de traitement. Si et dans la mesure où, de l'avis de Steenbergen Produits de l'Acier il y a un défaut, c'est le droit, à sa discrétion, de réparer ou de re-livraison ou de rembourser le prix d'achat de la partie de la livraison au client.
- Si Steenbergen Produits en acier opte pour la re-livraison ou de l'achat d'un été de remboursement, le client est tenu de retourner les marchandises défectueuses à Steenber dans leur état d'origine dans un délai d'un mois civilgen Produits en Acier au lieu de livraison.
Recours à des tiers pour la direction des travaux
- Si, de l'avis de Steenbergen Produits de l'Acier, ce qui est raisonnablement nécessaire pour la bonne exécution d'une cession, ou découle de la nature de l'affectation, Steenbergen Produits de l'Acier est en droit de commander la livraison ou la mise à disposition de biens et/ou services à des tiers au nom et pour le compte du client.
De facturation, de paiement et réserve de propriété
- Steenbergen Produits en Acier garantit le bon déroulement de la facturation par projet. Partielle ou pré-facturation est possible à tout moment, sauf si cela est expressément exclue par écrit. Toutefois, l'exclusion du droit de retrait partiel ou à la pré - facturation ne peut jamais concerne les frais mentionnés dans les paragraphes suivants.
- Sans préjudice des dispositions des paragraphes suivants, le paiement doit être effectué dans les 30 jours de la date de la facture pour les factures de Steenbergen Produits de l'Acier et dans un délai de 14 jours pour les tiers, les frais facturés par les Steenbergen Produits en Acier pour le client.
- Si le client ne respecte pas son obligation de paiement à Steenbergen Produits de l'Acier dans le délai convenu, il doit, sans mise en demeure préalable et l'avis de défaut doit redevable de deux pour cent de la vigueur, de l'intérêt légal sur le montant de la facture à partir du jour où la facture doit être payée.
- Le tout livré, mais pour être livré ou rendu disponible, la marchandise reste la propriété de Steenbergen Produits de l'Acier jusqu'à ce que toutes les créances qu'il a ou aura à partir du client ont été payés.
- Le client s'engage à assurer les marchandises livrées sous réserve de propriété contre les dommages et le vol, à ses frais, et il est obligé de mettre en gage la totalité des réclamations aux assureurs à Steenbergen en Acier Produits en conformité avec les exigences légales à cet effet.
- Steenbergen Produits de l'Acier est en droit de reprendre la marchandise livrée sous réserve de son propre jugement et sont toujours présents avec le client si celui-ci est en situation de défaut de l'accomplissement de ses obligations de paiement ou est ou risque d'être en difficulté de paiement.
La Suspension, de la grève et de la dissolution
- Steenbergen Produits de l'Acier est en droit de suspendre ou d'interrompre la poursuite de l'exécution de la commande si le client ne respecte pas les conditions de paiement.
- Si le client ne respecte pas une obligation découlant d'un accord avec Steenbergen Produits de l'Acier, la Steenbergen Produits de l'acier donne le droit de suspendre l'exécution de toutes les obligations envers le client et même à considérer tous les contrats avec le client résilié en tout ou en partie, sans l'avis de défaut et/ou de l'intervention d'un juge nécessaire, tout en conservant son droit à indemnisation. Ce qui est dû par le client à Steenbergen Produits de l'Acier devient immédiatement exigible.
- En outre, Steenbergen Produits de l'Acier est en droit de résilier les accords existant entre elle et le client, dans la mesure où ils n'ont pas encore été exécutée, sans intervention judiciaire, si le client n'est pas en temps opportun, ou de ne pas accomplir correctement les obligations qui sont imposées à lui par un accord avec Steen.
bergen produits de l'Acier a conclu un accord, ainsi qu'en cas de faillite ou de cessation de paiement du client ou en cas de fermeture ou de mise en liquidation de son entreprise. Les conséquences de la suspension, à la grève et/ou de la dissolution sont entièrement à la charge et aux risques du client.
- De la Suspension, de l'interruption et/ou de la dissolution n'affectent pas l'obligation de payer pour le travail déjà effectué. En outre, Steenbergen Produits de l'Acier est alors en droit de réclamer une indemnisation du client pour des dommages, des frais et des intérêts causés par le client par défaut et la dissolution de la convention, y compris la perte de revenu par Steenbergen Produits de l'Acier.
Troisième partie la responsabilité et l'indemnisation
- Le client garantit Steenbergen Produits de l'Acier contre toutes les réclamations pour dommages de tiers en ce qui concerne l'exactitude du contenu réel des matériaux et/ou produits fabriqués pour le compte du client, qui ont été soumis à lui.
Exonération
- Les droits de réclamation et les autres puissances du client ou d'un tiers à l'encontre de Steenbergen en Acier Produits en rapport avec un contrat expire dans un délai d'un an après que le client ou le tiers est raisonnablement avoir connaissance de ces droits ou des pouvoirs.
- Toute responsabilité de Steenbergen Produits en Acier pour des travaux effectués ou des produits livrés ou à être exécutée par ou au nom de Steenbergen Produits de l'Acier ou autrement dans le cadre d'une mission confiée à Steenbergen Produits de l'Acier, est limitée au montant qui fait que dans chaque cas il y a une demande en vertu de l'Assurance Responsabilité(s) conclu par Steenbergen Produits de l'Acier, plus le montant de l'risques et périls, dans les cas pertinents seront pris en charge par Steenbergen Produits de l'Acier sur la base des termes et conditions de cette assurance(s).
- Si la responsabilité de l'assurance de Steen bergen Produits de l'Acier n'est pas payé pour une raison quelconque, la responsabilité de Steenbergen Produits de l'Acier est limitée à un maximum de 25 000€.
- Sauf en cas d'intention ou de négligence grave de la part de Steenbergen Produits de l'Acier, le client garantit Steen bergen Produits en Acier pour et le contre, et le client indemnisera Steenbergen Produits de l'Acier à l'égard de toutes les réclamations, les réclamations et actions en justice qu'une tierce partie peut, à tout moment, contre Steenbergen Produits de l'Acier ou contre les Steenbergen Produits de l'Acier et qui découlent directement ou indirectement de ou sont liés à des travaux ou services exécutés ou à exécuter par Steenbergen Produits en Acier pour le client ou qui sont liées à la cession de la client à Steenbergen Steenbergen Produits de l'Acier, y compris les dommages, coûts et dépenses qui Steenbergen Produits de l'Acier subit ou engage dans le cadre d'une telle réclamation, la revendication ou action en justice.
- Steenbergen Produits de l'Acier n'est pas responsable pour les dommages, la perte ou la destruction d'objets, de matériaux ou de données qui ont été mis à sa disposition par, pour ou au nom du client.
Majeure
- Dans le cas où Steenbergen Produits de l'Acier est empêchée par la force majeure de la réalisation du travail convenu, en tout ou en partie, il a le droit de suspendre l'exécution du contrat sans intervention judiciaire ou de considérer le contrat comme résilié en tout ou en partie, à sa discrétion, sans encourir une quelconque indemnisation des dommages causés ou garantie n'a été tenue. La Force majeure est donc entendu: grève, lock-out, incendie, bris de machine et d'autres perturbations du fonctionnement, soit à Steenbergen Produits de l'Acier ou de ses fournisseurs de biens et de services, de transport, de perturbations et d'autres événements hors de son contrôle, telles que la guerre, le blocus, l'émeute, l'épidémie, la dévaluation, inondations, tempêtes, ainsi que l'augmentation soudaine des droits à l'importation et des droits d'accise et/ou de taxes, de retard ou de non-livraison par les fournisseurs, l'échec à obtenir les permis nécessaires et d'autres mesures gouvernementales.
De la propriété intellectuelle
- Les droits d'auteur et droits de propriété intellectuelle résultant des travaux tels que des rapports, des conseils, des dessins, des croquis, des dessins, des logiciels, etc., appartiennent à Steenbergen Produits en Acier, sauf accord contraire par écrit à l'avance.
La Nature et la durée de l'accord
- Sauf disposition contraire expressément convenue par écrit, ou comme un résultat de la nature de la mission, la coopération s'appliquent pendant toute la durée du projet, sur la base de laquelle une offre a été faite.
Juge compétent
- La relation juridique entre Steenbergen Produits de l'Acier et le client ou un tiers est régi et soumis au droit néerlandais.
- Tous les litiges découlant de ou liés à (I) les travaux exécutés par ou pour le compte de Steembergem Produits de l'Acier et/ou (II) la relation juridique avec le client ou un tiers, sont assujetties à l'ex
clusive de la compétence de l', et doit être décidé uniquement par la Juridiction Compétente d'Assen, sans préjudice du droit d'Appel et de pourvoi en Cassation.
- Les termes et conditions contenues dans les présentes conditions générales de vente sont également réalisés et prévus pour les et pour le bénéfice des administrateurs et des actionnaires de Steenbergen Produits de l'Acier, de l'administration de ces actionnaires et toutes les personnes qui travaillent ou ont travaillé pour Steenbergen Produits de l'Acier, soit en tant que partenaire, employé, conseiller, entrepreneur tiers, etc. ou dans une certaine mesure. Ces conditions générales s'appliquent donc à ces relations juridiques.
- Ces conditions générales ont été déposées à la Chambre de Commerce du 20 janvier 2017.